南門市場回到原址，熟悉的好味道有了新舞台。

深入來看

做了什麼

南門大樓暨市場改建工程於 2019 年 12 月 1 日開工，從前任市府時期推動，接續在本任期完成。新市場經過約一個月試營運後，於 2023 年 11 月 16 日正式開幕，攤商回到羅斯福路原址營業。

依市場處開幕時公布資料，市府投入 35 億元預算，興建地上 12 層、地下 5 層的新大樓，整合市場營業與市府辦公空間。熟悉的南北雜貨、生鮮、糕點與特色熟食，在新的建築裡繼續服務老客人，也迎接第一次走進市場的人。

難在哪裡

市場要改建，攤商的生計也要接住。 舊大樓耐震能力不足，需要拆除重建；攤商先搬到中繼市場，再搬回新大樓。市場自治會在開幕時提到，這四年經歷了兩次搬遷。從經營角度看，搬遷不只是移動設備，還得重新安排營業、讓客人知道去哪裡買。

完工之後，還要把市場調整到好用。 攤商與消費者都需要適應新空間。正式開幕前的試營運，讓市府能依實際使用情形改善軟硬體設施；開幕時，市長也表示會持續改進相關缺失。市場能否長久好逛，還要靠日常管理與維護。

帶來什麼改變

對攤商： 結束中繼市場的過渡生活，回到原址，在新大樓繼續經營熟悉的品牌與手藝。

對採買的人： 老味道有了新的採買環境，買日常食材、挑節慶年貨，都能再回到熟悉的位置。從拆除、安置到回遷開幕，跨任期接力把市場完成，讓城市更新也接住原本就在這裡生活、做生意的人。